الردّ الأول من الشركة المنتجة لمسلسل دينا الشربيني على اتّهامات ابنة صلاح جاهين

القاهرة – "لها" 06 أبريل 2023

في ردّها الأول على الاتهامات التي وجّهتها سامية جاهين ابنة الشاعر الراحل صلاح جاهين حول استخدام صنّاع مسلسل "كامل العدد" للفنانة دينا الشربيني أشعار والدها في بعض استعراضات المسلسل من دون إذن من أسرة الشاعر الراحل، نشرت الشركة المنتجة للمسلسل بياناً توضح فيه حقيقة استغلالها لاسم الشاعر صلاح جاهين في أحداث العمل.

وجاء في بيان الشركة: "بالإشارة إلى ما نشرته السيدة سامية جاهين في موقعها على "فيسبوك"، والذي تزعم فيه أنه يتم استغلال مصنّف "البيانولا"، من خلال مسلسل "كامل العدد"، بدون إذن من ورثة الشاعر الراحل صلاح جاهين مؤلف كلمات هذا المصنّف، وتتهم فيه منتج المسلسل والشركة بأنهم يستغلون شغل صلاح جاهين من غير إذن ولا اتفاق كما جاء في منشورها نصاً، واستطردت كلامها وختامه بلومنا على ما فعلناه بعبارة: عيب يا جماعة ما يصحش كده".

وأضاف البيان: "وحيث إن هذا الوصف الذي نعتتنا به السيدة سامية جاهين في منشورها بدون التحقق منه ومن مصداقيته أو حتى الرجوع إلينا هو أمر مخالف للواقع والقانون حيث إن الصواب هو أن شركة "إيغل فيلمز إيجيبت برودكشنز للإنتاج الفني" قد حصلت على حقوق استغلال المصنّف المذكور بكل عناصره من كلمات وألحان وأداء وحقوق مجاورة خلفاً للشركة المنتجة لهذا المصنّف، آخذاً في الاعتبار أن مؤلف الشطر الموسيقي هو صاحب الاختصاص في التعاقد على استغلال المصنّف، وأن الشركة المنتجة تعتبر مالكة المصنّف ولها الحق في الاتفاق على منح حقوق استغلاله للغير طبقاً للقانون الرقم 82 لسنة 2002 وتعديلاته بشأن حماية حقوق الملكية الفكرية".

وأوضح البيان: "من المعروف عن شركتنا أنها لم ولن تستغل أي حقوق إلا بعد أن تأخذ تصريحاً بها من الجهة المالكة للحقوق، وهو ما فعلته الشركة المنتجة لمسلسل "كامل العدد" تحت مظلة المنتج المحترم السيد جمال سنان من حصولها على تصريح من شركة "ستارز" للخدمات الرقمية والإعلامية الى الشركة المنتجة للمسلسل، باستغلال مجموعة من الأغاني في حلقات مسلسل "كامل العدد"، ومن بينها الأغنية محل منشور السيدة سامية جاهين".

واختُتم البيان بالقول: "لذلك نرجو من السيدة الفاضلة سامية جاهين مراجعة الأمر قبل أن تنعت أشخاصاً وشركات مهنية محترمة بألفاظ وصفات لا تليق بها، ومن ثم لا يجوز لكم أو لباقي ورثة مؤلف كلمات مصنّف "البيانولا"، التعرض لشركة "إيغل فيلمز إيجيبت برودكشنز للإنتاج الفني"، المصرّح لها باستغلال المصنّفات التي يتم استغلالها في مسلسل "كامل العدد"، ومن بينها مصنف "البيانولا"، وتفضّلوا بقبول وافر الاحترام".