منتج جديد من The Ordinary.. ترطيب يمكن الإحساس به

أطلقت "ذا أورديناري" (The Ordinary) مستحضرها فائق الترطيب، "رايس ليبيدز + إكتوين ميكرو إيمولشن" (Rice-Lipids + Ectoin Microemulsion)، في تركيبة سائلة خفيفة الوزن، وهو متوفر حصرياً لدى سيفورا. تعيد هذه الإضافة الجديدة إلى فئة "سيل" (Seal) في "ذا أورديناري" تعريف توقعات المستهلكين في الترطيب العميق الذي يُفترض أن يكون في تركيبة كثيفة ذات قوام يشبه الكريم. يتميّز "رايس ليبيدز + إكتوين ميكرو إيمولشن" بأنه مرطِّب من دون وزن (تقريباً)، يعطي ترطيباً يدوم 24 ساعة.

لو اتفق عشاق العناية بالبشرة على شيء واحد، لكان أن القوام هو كل شيء. بتأثير من الشعبية المتزايدة لمستحضرات التجميل الكورية في الأسواق الغربية، يبحث المستهلكون عن تركيبات على شكل حليب تفدم قواماً خفيف الوزن، لكن مع ثقل في الترطيب. ووفقاً لشركة "مينتل" (Mintel)، يعتقد 87% من المستهلكين في المملكة المتحدة أن منتجات العناية بالبشرة الخفيفة تتمتع بملمس على البشرة أكثر لطفاً وراحة من البدائل الأخرى¹، كما يعتقد 75% من المستهلكين في الصين أن القوام لا يؤثر مباشرة فقط على التجربة الحسيّة أثناء الاستخدام، بل أيضاً وبشكل مباشر على فعالية² المنتج. لم يعد المستهلكون اليوم يبحثون عن الترطيب فحسب، بل يسعون وراء تركيبات مبتكرة تجمع بين القوام الأنيق مع الأداء الفعّال للمكونات.

تشهد القوامات الحليبيّة أو الشبيهة بالحليب رواجاً كبيراً وإقبالاً متزايداً عليها. لكن على الرغم من تفضيلها للتونر والسيروم واستجابةً إلى طلب المستهلكين، تعمل "ذا أورديناري" على استخدامها في فئة "سيل" لديها، لتُتيح بذلك فرصة التمتع بهذا القوام المُخصص في الغالب لمستحضرات التجميل الفاخرة.

يتألف حاجز البشرة من مصفوفة جزيئات محبة للماء وأخرى شبيهة بالزيوت تجذب الترطيب وتحتفظ به. لهذا السبب يتطلب الترطيب الفعّال للبشرة توازناً بين هذين النوعين من المكوّنات. من خلال تقنية للتركيبة أطلق عليها اسم "ميكرو فلويديزايشن" (microfluidisation)، يجمع "رايس ليبيدز + إكتوين ميكرو إيمولشن" بسلاسة بين جزيئات تحتفظ بالماء، مثل الإكتوين وعوامل ترطيب طبيعية، مع مكوّنات تغذّي وتحجز مثل دهون الأرز وزيت الجوجوبا في مستحلب مستقر. تم تصميم هذا التوازن الدقيق لترطيب البشرة بالعمق، مع توفير تجربة حسيّة مميّزة لتركيبة "خفيفة جداً" وغير دهنية.

تؤثر خصائص جزيئية عديدة على كيفية تفاعل المكوّنات مع البشرة. وعند الحديث عن الحجم، تميل الجزيئات الأصغر إلى أن تمتصها البشرة بسهولة أعلى من تلك الأكبر. تم في هذه التركيبة استخدام تقنية "ميكرو فلويديزايشن" التي تعني أن المكوّنات الزيتية والمائية قد خضعت لضغط عالٍ من أجل ابتكار جزيئات أصغر وأكثر تجانساً، ما سمح لها أن تمتزج بسلاسة مع بعضها. هذا الأمر ساعدنا على تطوير تركيبة تُوفر كمية وافرة من الدهون والزيوت المغذية، وفي نفس الوقت تحافظ على قوامها الخفيف والأنيق.

- الدكتورة بشرى يوسف، الاتصالات العلمية DECIEM

 [زيت] دهون الأرز: غذّي بشرتك أيضاً

لطالما حظيَ الأرز، المتجذر منذ قرون في الطقوس الشرقية للعناية بالجمال، بتقدير كبير كعلاج تقليدي للتمتع ببشرة ناعمة ومتألّقة. وفي حين يُعدّ ماء ومسحوق الأرز من أشكال الأرز التي قد يكون محبو العناية بالبشرة على دراية أعلى بها، تشير "دهون الأرز" تحديداً إلى المكوّنات الدهنية (الشبيهة بالزيت) الموجودة في حبات الأرز الكاملة. تم استخدام هذا النوع المبتكر من الأرز للاستفادة من فوائد تشكيل طبقة حاجزة، وهو معروف بخفة وزنه، إحساسه غير الدهنيّ وخصائصه في ترطيب البشرة وتقوية حاجزها. كذلك، تتميّز دهون الأرز بغناها بالفيتوستيرول - وهي جزيئات مشتقّة من النباتات تشبه في بُنيتها الكوليسترول الموجود في البشرة - مما يسمح لها بتعزيز حاجز البشرة الطبيعي وتعزيز قدرتها على الاحتفاظ بالترطيب.

على الرغم من ترسخ دهون الأرز بقوّة في بعض الأسواق الآسيوية، غير أن وعي المستهلكين بها في الأسواق الغربية لا يزال في طور النمو. وانطلاقاً من التزامها بابتكار المكوّنات وإتاحتها للجميع، تُسلط "ذا أورديناري" الضوء على دهون الأرز من خلال مرطب فائق الخفة، يرطب بعمق ويكون بسعر مناسب.

[ماء] إكتوين: جزيء العلوم المضاد (الترطيب) للإجهاد

خلال العام الماضي، اكتسب الإكتوين جاذبية عالية كتوجه عام مع تزايد الاهتمام به في وسائل الإعلام. يتواجد هذا الجزيء الفعّال بكثرة في الأحياء الدقيقة التي تعيش في مناخات قاسية، وتساعدها على النجاة من الإجهاد الناتج عن نقص الرطوبة في بيئتها الطبيعية. أما لنا، فهو يساعد بشرتنا لتبقى قويّة تحت الإجهاد الناتج عن نقص الرطوبة، فيرطبها بعمق عبر الارتباط بجزيئات الماء ودعم الاحتفاظ بالترطيب.

يُعرف الإكتوين أيضاً بخصائصه المهدئة والملطفة للبشرة. فهو يُحسّن نسيجها ورقّتها، كما يجعلها ناعمة وأكثر تجانساً مع مرور الوقت. أرادت "ذا أورديناري" أن تجعل هذا المكوّن الذي تزداد شعبيته متاحاً للجميع من خلال إضافته إلى محفظة منتجاتها.

 [زيت] زيت الجوجوبا هو مستخلص نباتي مصنوع من بذور شجيرة الجوجوبا، لكنه يختلف بشكل أساسي عن الزيوت النباتية الأخرى لاحتوائه على إسترات شمعية سائلة، ما يجعله مشابهاً في تركيبه لدهون بشرة الإنسان. هذا المكوّن الشبيه ببشرة الإنسان يُعرف جيّداً بقدرته على ترطيب البشرة ودعم حاجزها الواقي.

 [ماء] عوامل ترطيب طبيعية (NMFs) هي مزيج من الأحماض الأمينية وجزيئات الإلكتروليت، موجودة بشكل طبيعي في خلايا البشرة، كما تُشكل نظام ترطيبها. ومن خلال دمجها، تعمل عوامل الترطيب الطبيعية ذات النسبة والتركيبة المشابهة للبشرة على تعزيز ترطيبها ودعمه على المدى الطويل – أما الفضل في ذلك فيعود إلى حد كبير لقدرتها على جذب الماء.

*****

"رايس ليبيدز + إكتوين ميكرو إيمولشن" سيعمل على:

يوفر ترطيباً مهدئاً يدوم لمدة 24 ساعة

يقلل احمرار البشرة الظاهر من استخدام واحد

يرمم حاجز البشرة [من استخدام واحد]

يدعم البشرة لتبدو أكثر إشراقاً ونضارة بعد استخدام واحد

ينعم إطلالة نسيج البشرة غير المتجانس

يهدئ علامات الحساسية والتهيج

ضعي كمية صغيرة على الوجه في الصباح والمساء. ولزيادة إشراق البشرة، ننصح باستخدامه مع "التونر الحليبي بخميرة السكارومايسز 30%" (Saccharomyces Ferment 30% Milky Toner) من "ذا أورديناري"، المتوفر أيضاً في المتاجر وعبر الإنترنت.

متوفر لدى سيفورا الشرق الأوسط، أُناس، LookFantastic Arabi

120 مل، 105 درهم إماراتي | 60 مل، 65 درهم إماراتي

¹مينتل. اتجاهات أشكال ومكوّنات منتجات العناية ببشرة الوجه، المملكة المتحدة. 2023. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2025.

²مينتل. اتجاهات أشكال وقوامات منتجات التجميل والعناية الشخصية، الصين. 2025. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2025.