لزال سوريا وتركيا