أعلنت أخيراً ضمن فعاليات معرض بيروت الدولي للكتاب- البيال أسماء المرشحين الذين وصلوا إلى اللائحة القصيرة لجائزة «البوكر» العالمية بنسختها العربية.
وقد تأهلّت الأعمال الستة من أصل ١١٥ عملاً وهي: «أمريكا» لربيع جابر و«السيّدة من تل أبيب» لربعي المدهون و«يوم غائم في البرّ الغربي» لمحمد المنسي قنديل و«ترمي بشرر» لعبده خال و«وراء الفردوس» لمنصورة عزّ الدين و«عندما تشيخ الذئاب» لجمال ناجي. وكذلك أعلن في قاعة المؤتمرات الصغرى في المعرض عن أسماء لجنة التحكيم لجائزة ال«بوكر» بدورتها لهذا العام وهم: طالب الرفاعي من الكويت وسيف الرحبي من عُمان ورجاء بنسلامة من تونس وشيرين أبو النجا من مصر وفريدريك لاغرانج من فرنسا، إلاّ أنّ المفاجأة أنّ المصرية شيرين أبو النجا انسحبت من اللجنة لأسباب خاصة ولم يتمّ تحديد الإسم البديل لها.