الكتاب: "لغة السر"

الكاتب: نجوى بركات

الناشر: سلسلة آفاق عربية

طبعة جديدة من رواية «لغة السر»، للروائية اللبنانية نجوى بركات، صدرت أخيراً عن سلسلة «آفاق عربية»، التي يرأس تحريرها الروائي المصري إبراهيم أصلان، وتصدر شهرياً عن الهيئة المصرية العامة لقصور الثقافة في القاهرة. غلاف الطبعة الجديدة من تصميم الفنان المصري أحمد اللباد. وكانت الطبعة الأولى من هذه الرواية صدرت عام 2004 عن دار الآداب في بيروت، وتعود فيها نجوى بركات إلى منابع كل الحكايات: إلى اللغة، فتسرد عبر حبكة بوليسية معقّدة، ما تعرفه هي وما باحت به لها كتب التصوّف من أسرار. تهدي نجوى بركات روايتها إلى «كل الذين أخذتُ عنهم: الشيخ الأكبر محيي الدين بن عربي في فتوحاته المكيّة والشيخ عبد الله العلايلي في مقدّمته لدرس لغة العرب. والدكتور أحمد بيضون. وكل الذين لا يتسع ذكرهم هنا من علماء اللغة والحرف».