'لغات اللغة'

«الكتاب: لغات اللغة»

الكاتب: هنري زغيب

الناشر: «دار الساقي»،2010


يغوص هذا الكتاب في نُظُم الشعر والنثر «بين الإبداع والأصول» ليؤول بعد ذلك إلى تحديد ال«كيف»، بمعنى توضيح «كيف يكون الشعر شعراً والنثر نثراً، ضمن نُظُم واضحة تضبط شطحات الشاعر والناثر باتباع الأصول الصارمة، وانطلاقاً منها وصولاً إلى لحظة الإبداع». ويقول هنري زغيب في مقدّمة كتابه إنّ الأدب العربي فيه شعراء مُجيدون «خرجوا من سحالة القصيدة فكتبوا نثراً عادياً تقريرياً لا لمعة فيه، وناثرون مُجيدون قاربوا الشعر فظلّوا نثريين في قصائدهم لم ترتفع لمعة واحدة عن النظم».