«أريد الإهتمام بطفلتي وإعادة بناء حياتي الشخصية وإنجاب طفل ثانٍ»، هذا ما صرّحت به وزيرة العدل الفرنسية رشيدة داتي ذات الأصول المغربية لصحيفة L'Express الفرنسية بعدما اكتشفت أخيراً أن شعور الأمومة لا يعوّض. لكن هذه الرواية دحضها سيناريو آخر هو أن تخليّ داتي عن حقيبتها الوزارية يكمن وراء الإنتقادات المهنية - التي طالت أداءها النازع إلى إرضاء الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي وأسلوبها في العمل دون إستشارات كافية،  والإنتقادات الإجتماعية من قبل المنظمات النسائية خصوصاً بعد تخلّيها عن إجازة الأمومة إثر إنجابها طفلتها الأولى زهراء. فيما تفيد رواية ثالثة أن داتي تصبو إلى دخول معترك إنتخابات البرلمان الأوروبي في حزيران/يونيو الجاري، الأمر الذي يتعارض مع بقائها في الحكومة الفرنسية في حال فوزها.