العطر هو أكثر من مجرّد اكسسوار، إنه يعبر عن هوية الفرد. إنه الانطباع الذي يذوب ويتحد مع مرتديه ليجعل حضوره مميزاً ومعروفاً، كالامتداد الملموس لكيان الشخص. العطر هو عبارة عن هالة حقيقية تؤثر بعمق على تحديد شخصية المرء ترسمها وتميزها في عيون الآخرين. ولهذا السبب يحلم الكثيرون بالعثور على عطرهم المثالي، العطر الذي يجسد شخصيتهم بشكل مميز مبرزاً الفروق الدقيقة اللامتناهية. والبعض يحمل الحلم إلى أبعد، إلى الرغبة في الحصول على عطر فريد ومميز مثلهم تماماً. منذ تأسيسها، ودار جيرلان وفيّة وحريصة باستمرار لهذا السعي في التميز والجودة الاستثنائية.

لدار جيرلان قصص ومحطات إستثنائية وفريدة من نوعها لعطور صنعت خصيصاً لأولئك اللذين يعشقون العطر الأكثر تميزاً. هذه الدار التي تأسست في باريس عام 1828 وقبل التوصل الى الإبداعات العظيمة التي رسمت تاريخها، بنى المؤسس بيار -فرانسوا-باسكال جيرلان Pierre-François-Pascal Guerlain سمعته من خلال فن العطور المصممة حسب الطلب والتي كانت تعبِّر وتعكس شخصية وأحلام ورغبات الذين يطلبونها.

على مر السنين، استمر صانعو العطور المتعاقبون لدى دار جيرلان بالحفاظ على هذا التقليد للعطور المصممة حسب الطلب: إيميه جيرلان Aimé Guerlain، وجاك جيرلان Jacques Guerlain، وجان-بول جيرلان Jean-Paul Guerlain، ومؤخراً تييري واسر Thierry Wasser. تم تقديم هذه الخدمة المميزة بشكل خاص، لتحقق أحلام العملاء الأكثر تميزاً، حتى تم إنشاؤها رسمياً من قبل الدار في عام 2006 بعد 178 عاماً من الممارسة.

لوحة عطريّة

تماشيا مع التقاليد التي بدأها بيار-فرانسوا-باسكال جيرلان، وفي كل عام، يقيم مصمم العطور لدى دار جيرلان تييري واسر علاقة مميزة مع عملاء متفانين من جميع أنحاء العالم مصمماً لهم روائح فريدة خاصة لكل واحد منهم.

مثل الرسام تماماً، يبدأ تييري واسر عمله بفحص دقيق لموضوعاته متخلياً عن المعجم المعتاد لمهنته ومسترشداً بالشعور والاحساس فقط، مرافقاً العملاء لإكتشاف الصورة العطرية لكلٍ منهم، محدداً رغباتهم وساعياً بجهد للتأكد من توقعاتهم الأكثر حميمية لتصميم العطر المثالي لكلٍ منهم.

يخلق الإلهام الذي يعكسه توقيع جيرلان العطري الفريد نقطة التقاء إذ يجسد كل عطر إرثاً مزدوجاً: خصوصية وفرادة الموضوع، موقعة بتاريخ وعراقة الدار. هذا هو الارث العطري الذي يترك اثراً خالداً في تاريخ جيرلان والذي يرافق ويبقى مدى الحياة في حوزة العملاء الذي صمم خصيصاً لهم.

عمل فني متوّج بالكمال

لتصميم العطر حسب الطلب في جيرلان، يتم التركيز على رؤية واحدة: الرضا التام للعميل. يطور تييري واسر Thierry Wasser صيغته في مختبرات جيرلان، حيث يعمل بأجود المواد الخام التي اختارها بنفسه وأتى بها من أركان العالم الأربعة.

بعد حوالي ثلاثة أشهر من اللقاء مع العميل، يتم تقديم أول اقتراح عطري. في بعض الحالات، يصيب صانع العطور هدفه محققاً نجاحاً ويكون الحب من النظرة الأولى. وفي أوقات أخرى، تكون التعديلات ضرورية وتبدأ عميلة التبادل الإبداعي من جديد. بنفس الطريقة التي يعمل بها الرسام على قطعة مخصصة ومحددة، يطبق تييري واسر Thierry Wasser جميع التعديلات اللازمة بحيث يتوافق عطره مع رغبات العميل، وصولاً إلى أدق التفاصيل.

مثل جميع عطور جيرلان الأخرى، تلتزم تركيبة هذا العطر المخصص بنفس متطلبات الجودة التي لا تشوبها شائبة وتخضع لعملية اختبار ومراقبة صارمة للجودة تستغرق حوالي عام لإكمالها. ويحمل العطر المخصص ولمدى الحياة اسماً اختاره العميل، الراعي والمالك القانوني بنفسه، ويصبح أخيراً جاهزاً للتصنيع.

تدرج تركيبة هذا العطر المخصص بعد ذلك إلى الأبد في كتاب جيرلان للصيغ، جنباً إلى جنب مع أكثر إبداعات الدار الأسطورية، من جيكي Jicky إلى لا بوتيت روب نوار La Petite Robe Noire؛ ومن شاليمار Shalimar إلى أبيي روج Habit Rouge.

DAMES DE TABLE ":صياغة حلم جيرلان

يوماً بعد يوم تستمر الإثارة في إكتشاف عطر مخصص ومفصل من جيرلان وذلك بفضل الأواني والعبوات الجميلة التي تصاحب استخدامه: قوارير استثنائية مصممة بإتقان في مشاغل جيرلان في أورفان .Orphin

تحفة فنية، قارورة من كريستال باكارا مربّعة الأوجُه "quadrilobé" Baccarat سعة 500 مل مصممة خصيصاً لهذا العطر: من الملصق إلى الخط المستخدم لكتابة اسم العطر، بالإضافة إلى لون النقش؛ كل التفاصيل يمكن تعديلها من قبل العميل.

إلى جانب هذه القطعة الأساسية، يحصل العميل على عشرين عبوة زجاجية بحجم 60 مل " المربّعة الأوجُه" quadrilobé ذات عنق لولبي تعلوها سدادة على شكل كمثرى، بالإضافة إلى ثلاث عبوات زجاجية بحجم 30 مل يزينها إفريز بيزنطي ذهبي مطبوع، واسم جيرلان بالحروف الإنجليزية المستديرة.

1.7 ليتر إجمالي من هذا العطر المصمم حسب الطلب في 24 زجاجة، تم تحضيرها وتزيينها من قبل السيدات الحرفيات "Dames de Table” لدى جيرلان. من عملية تعبئتها بالعطر إلى ربط وتزيين أعناقها بشريط الساتان وصولاً الى ختم الزجاجات. إن كل خطوة من هذه الخطوات يتم إكمالها يدوياً من خلال خبرة نادرة فريدة من نوعها خاصة بـجيرلان.

اللمسة الأخيرة لإكمال الحلم: صندوقان من الجلد الأسود - مصحوبان بشهادة الأصالة وبطاقة توضح بالتفصيل الإلهام لتصميم هذا العطر، موقعة يدوياً من قبل صانع العطور - يحملان المجموعة الكاملة من هذه الزجاجات للعطر المصمم حسب الطلب.

من العطر المصمم حسب الطلب وصولاً إلى القارورة هكذا يمكن لجيرلان تعديل الشكل والمضمون بناءً على طلب العميل وبسعرٍ محدد.

من المحتوى إلى الحاوية، كل شيء ممكن ...

وعد أبدي

تتعهد جيرلان بإعادة إنتاج كل عطر مفصل حسب الطلب طوال عمر العميل وبناءً على طلبه، وفقاً لأحدث المعايير. كما ويقدم الدار زجاجتي نحل أيقونتين. التصميم الذي اعتمد وبدأ تصنيعه منذ عام 1853 بواسطة بوشيه دو كورفال Pochet du Courval، صانع الزجاج التاريخي لدار جيرلان.

هذه القوارير متوفرة في إصدارات ذهبية أو شفافة، بحيث تقوم السيدات الحرفيات دام دو تابل“Dames de Table" في مشاغل جيرلان بتزيين كل قارورة من الزجاجتين بسعة ليتر واحد بشريط من الحرير الذهبي البودروشاج المصنّع يدوياً، وهي تقنية تراثية عريقة لهذا الدار