black file

تحميل المجلة الاكترونية عدد 1095

بحث

Van Cleef & Arpels: شِعر السماء في معرض Watches & Wonders 2026

ساعة من

ساعة من "فان كليف آند آربلز"

ساعة من

ساعة من "فان كليف آند آربلز"

ساعة من

ساعة من "فان كليف آند آربلز"

ساعة من

ساعة من "فان كليف آند آربلز"

ساعة من

ساعة من "فان كليف آند آربلز"

ساعة من

ساعة من "فان كليف آند آربلز"

Midnight Jour Nuit Phase de Lune

Midnight Jour Nuit Phase de Lune

ساعة ludo secret ذهب أصفر، سافير، عرق اللؤلؤ الأبيض، حركة كوارتز سويسري

ساعة ludo secret ذهب أصفر، سافير، عرق اللؤلؤ الأبيض، حركة كوارتز سويسري

Perlée Watch (23mm)

Perlée Watch (23mm)

Midnight Heure d’ici & Heure d’ailleurs

Midnight Heure d’ici & Heure d’ailleurs

Lady Retrouvailles Célestes

Lady Retrouvailles Célestes

Lady Rencontre Céleste

Lady Rencontre Céleste

لأكثر من قرن، سعت "فان كليف أند آربلز" إلى تحقيق حلم العيش بانسجام مع الكون. وإذ تُبهرها روعة النجوم والسماء، تُكرّس الدار أعمالها لتكريم العجائب السماوية من خلال ابتكارات تعبّر عن كامل خبرتها وحِرفيتها.

هذا العام، تُوسّع "فان كليف أند آربلز" مجموعة Jour Nuit من خلال تقديم ابتكار جديد تكريماً للقمر، الذي يُعد مصدر إلهام مستمراً للدار منذ زمن طويل. تتميز هذه السّاعة بآليتين متداخلتين داخل العلبة. الأولى تُحرّك عرض "النهار/الليل" الذي يحمل اسم المجموعة، بينما تُجسّد الآلية "الفلكية" الثانية أطوار القمر الحالية، وهي خاصية دخلت تاريخ صناعة الساعات لدى "فان كليف أند آربلز" عام 1929.


ساعات من VAN CLEEF & ARPELS

ساعات من VAN CLEEF & ARPELS

وفي الوقت نفسه، تُقدّم ساعة Midnight Heure d’ici & Heure d’ailleurs تفسيراً شاعرياً راقياً للوقت في ركنين مختلفين من العالم. كل نظرة إلى الميناء تصبح دعوة لا حدود لها للتجوال، كنافذة مفتوحة على العالم. أما ساعات Ludo Secret فتحتفي بالأناقة الخالدة لأحد التصاميم المميزة للدار: سوار Ludo الذي ابتُكر عام 1934. وتستحضر هذه القطع شكل الحزام، محافظةً على ميل الدار الفريد إلى خدع البصر الفنية (trompe-l’œil). وفي الوقت نفسه، تتجمع خرزات الذهب الأيقونية لمجموعة Perlée لتشكّل دائرة متلألئة تُنتج نموذجاً جديداً من الذهب الأبيض، يقدّم رؤية معاصرة للمجوهرات التي تُخبر الوقت.

يمنح الحب إيقاعاً مبهجاً لـ"شعر الزمن"، مقدّماً رؤية لصناعة الساعات مفعمة بالأحلام والعاطفة. هذا العام، تستلهم "فان كليف أند آربلز" قوة هذا الموضوع العاطفي لتقديم ثنائي من "الموانئ الاستثنائية". هذه الإبداعات الجديدة تروي قصة ثنائي أسطوري: فيغا وألتير المعروفين أيضاً بـ"نيولانغ وجينغنو". تتكامل الساعتان لتعكسا اللقاء الحالم بين العاشقَين ونشوة اتحادهما. وتُصوّر ساعة Lady Rencontre Céleste هذا الثنائي بألوان يغلب عليها الأزرق، وأيديهما متشابكة، وسط سماء مرصّعة بالنجوم. أما ساعة Lady Retrouvailles Célestes فتجسّد هذه الحِرفة أيضاً بدرجات ناعمة متلألئة من الوردي والبنفسجي، حيث تُوحي خلفية الميناء بالمشاعر التي يحملها الشخصان أمام هلال من الياقوت البنفسجي.

في مجال صناعة الساعات، تُكرّس "فان كليف أند آربلز" أعمالها للعجائب السماوية من خلال مفهوم "الفلك الشعري". تتّحد الآليات والمواد الثمينة والحِرفية الرفيعة لتمنح كل ميناء إحساساً بالعمق والخيال. سواء كانت متحركة أو ثابتة، تُصغّر هذه المشاهد الغامرة الكون اللامتناهي ليُحتجز داخل ساعة أو آلة أوتوماتيكية. وهي تحمل وعداً بالعيش بانسجام مع الكون، حيث تجرّ كل نظرة إلى عالم من التأمّل والخيال.

المجلة الالكترونية

العدد 1095  |  نيسان 2026

المجلة الالكترونية العدد 1095