منحت مؤسسة «آنا ليند» الأورومتوسطية للحوار بين الثقافات، والتي تستضيفها مكتبة الإسكندرية، جائزتها الإقليمية لأدب الأطفال لعام 2011، إلى كتاب «العين» الصادر عن دار «نهضة مصر» في القاهرة، وهو من تأليف عفاف طبالة، ورسوم هنادي سليط.
ويتحدث كتاب «العين» عن الضمير الإنساني عند الأطفال، ويوضح كيف يحافظ الطفل على أمانته. أما طبالة فهي من مواليد 1941 وحاصلة على الدكتوراه في الإعلام من جامعة القاهرة، ولها العديد من الأبحاث الثقافية والإعلامية، والعديد من المؤلفات في مجال أدب الطفل، وحصلت على جائزة الشيخ زايد فى دورتها الخامسة لعام 2011 فى فرع أدب الطفل، عن كتاب «البيت والنخلة» الصادر أيضاً عن «دار نهضة مصر للنشر».
وتعد مؤسسة «آنا ليند» من أهم المؤسسات الأورومتوسطية لدعم وتطوير أدب الطفل في مصر والعالم العربي، وهي مدعمة من الاتحاد الأوروبي لتطوير الأدب في الدول الأورومتوسطية، وتقدم جائزتها السنوية بهدف تشجيع وتعزيز إنتاج كتب أطفال ذات جودة عالية باللغة العربية، إلى جانب دعم عملية إنتاج الكتب على المستويين المحلي والإقليمي.