صدرت طبعة جديدة ومنقحة من رواية «سيقان ملتوية» للكاتبة السعودية زينب حفني عن دار «هاشيت- أنطوان»، وقد وصفها الروائي الأردني حسين منصور العمري بأنها  رواية «ذات تأثير كبير في المجتمع السعودي، فهي أحيت الجسد الميت وأنبتت العشب المصفرّ وأعادت الذاكرة إلى مجتمع فقد الوعي منذ زمن بعيد».
والمعروف أنّ زينب حفني هي روائية سعودية تنتمي إلى جيل الوسط، وكانت من أوائل الكتّاب الذين ساهموا عبر كتاباتهم الإبداعية إلى كشف النقاب عن كثير من القضايا المسكوت عنها داخل المجتمع السعودي. ومن مؤلفاتها: «ملامح» و«وسادة لحبّك».