بمناسبة عيد ميلاد الأمير جورج الرابع، عاد بعض المراقبين الملكيين الى وثيقة ولادته للتدقيق بها، فبدا تاريخ الولادة وأسماء الأهل واضحة.

إلّا أنّ ما وجدوه صادم ومفاجئ، إذ أنّ الوثيقة دوّنت وظيفة دوقة كامبريدج كايت ميدلتون على أنّها "أميرة المملكة المتحدة"، ما أثار جدلاً واسعاً، بحسب موقعOK  البريطاني.

وأشارت بعض التقارير الى أنّه لأمرٌ طبيعي، إذ أنّ وظيفة كايت الرسمية هي أميرة في المملكة المتحدة.

فيما لفتت تقارير أخرى أنّ كايت تمثّل المملكة على أنّها دوقة كامبريدج، ما وضع الناس في حيرة حول لقبها ووظيفتها الرسمية.