'روج أوتوماتيك' Rouge Automatique

19 أيار 2011

إنّ أرشيفنا واسع للغاية تماماً ككهف علي بابا المذهل! بينما كنت أفتّش فيه، وجدت مستحضراً تمّ ابتكاره في العام 1936 واسمه "روج أوتوماتيك" Rouge Automatique. وكانت تقنية ابتكاره ثورة بحدّ ذاتها. في ذلك الوقت، كانت البراعة الحرفية والأعمال اليدوية شائعة. أمّا اليوم، فتبرز الحاجة إلى الإنتاج الصناعي لتلبية متطلّبات عدد متزايد من العملاء حول العالم.

وتستدعي إعادة ابتكار مستحضر كهذا خبرة مصمّمي أزياء يمسكون بزمام دار موضة وُجدت قبل ولادتهم ويلجأون إلى أرشيف يفيض إبداعاً ليستمدّوا الوحي منه.

واليوم، يُبتكر "روج أوتوماتيك" Rouge Automatique الذي يعكس صورة القرن الواحد والعشرين بامتياز ليناسب المرأة الشقية والعصرية. بحركة واحدة من إصبعها، تكشف عن أحمر الشفاه الذي سيزيّن ابتسامتها ويجعلها تشعّ تألّقاً. أعشق لعبة الماكياج. عندما تضع المرأة أحمر الشفاه علناً، تحيط هالة من الإغواء والجاذبية بها. إنّها خطوة فرنسية للغاية!

إنّ الرسم الخاصّ بي الذي يمثّل "روج أوتوماتيك" Rouge automatique يتضمّن "بالونات على شكل شفاه وقلوب" تنبثق من كعوب رفيعة، كعربون تقدير للرسام "غريو" Gruau. فقد منح رسوماته الأسلوب الأنيق والجاذبية والعصرية التي تتميّز بها المرأة الباريسية. بفضله، تعرّفت على الموضة حين كنت مراهقاً. بعد مرور عقود، تتألّق هذه المرأة الباريسية بأسلوب مواكب للموضة أكثر من أيّ وقت مضى.

لتجسيد امرأة "جيرلان" Guerlain الجديدة، شكّلت ابتسامة "ناتاليا" Natalia الجريئة إلى جانب أسلوبها اليافع ورقّتها وانتعاشها منافع يصعب تجاهلها. بالنسبة إليّ، إنّ المرأة المغرمة تبدو فاتنة دائماً والفتاة الجميلة تبدو "مغوية" دائماً: بالتركيز على القلوب والشفاه، تمنح الألوان التي تشعّ بهجة تجسيداً شاعرياً لهذا المستحضر المغري الجديد، ولكن من دون تحويل المرأة إلى "أنثى خطيرة السحر" بأيّ شكل من الأشكال!