أحمر شفاه Rouge Automatique

في العام 1936 ابتكرت «غيرلان» Guerlain أحمر الشفاه «روج أوتوماتيك» Rouge Automatique، وكانت تقنية ابتكاره ثورة بحدّ ذاتها. في ذلك الوقت، كانت البراعة الحرفية والأعمال اليدوية شائعة.
أما اليوم، فتبرز الحاجة إلى الإنتاج الصناعي لتلبية متطلّبات العصر.

اليوم، تعيد «غيرلان» Guerlain ابتكار «روج أوتوماتيك» Rouge Automatique الذي يعكس صورة القرن الواحد والعشرين بامتياز ليناسب المرأة العصرية.
بحركة واحدة من إصبعها، تكشف المرأة  عن أحمر الشفاه الذي سيزيّن ابتسامتها ويجعلها تشعّ تألقاً.