black file

تحميل المجلة الاكترونية عدد 1094

بحث

Niacinamide vs. Vitamin C العناية الذكية بالبشرة

Jean Paul Gaultier

Jean Paul Gaultier

سيروم Dew N Plump 3-in-1 Serum من Fenty Skin

سيروم Dew N Plump 3-in-1 Serum من Fenty Skin

سيروم Re Birth Niacinamide Serum من Dolce & Gabbana

سيروم Re Birth Niacinamide Serum من Dolce & Gabbana

تونيك Vitamin C Tonic من Pixi

تونيك Vitamin C Tonic من Pixi

زيت Vitamin C Lactic Creamy Cleansing Oil من DR Dennis Gross

زيت Vitamin C Lactic Creamy Cleansing Oil من DR Dennis Gross

مرطّب C.E.O. Afterglow Brightening Vitamin C Moisturizer من Sunday Riley

مرطّب C.E.O. Afterglow Brightening Vitamin C Moisturizer من Sunday Riley

واقٍ شمسي Watermelon Glow Niacinamide Dew Balm Sunscreen Stick- SPF 45 من Glow Recipe

واقٍ شمسي Watermelon Glow Niacinamide Dew Balm Sunscreen Stick- SPF 45 من Glow Recipe

كريم للعينين The Eye Cream – Nomad من Augustinus Bader

كريم للعينين The Eye Cream – Nomad من Augustinus Bader

مع حلول فصل الربيع، تبدأ البشرة بالتحوّل مع تغيّر الطقس وزيادة التعرّض لأشعة الشمس والملوّثات البيئية. هذا الموسم، يبرز نقاش مستمر بين عشّاق العناية بالبشرة حول أيّ المكونات يحتاجها الوجه أكثر: النياسيناميد أم الفيتامين سي؟ لكل منهما فوائده الخاصة، ولكن اختيار المكوّن المناسب يعتمد على نوع البشرة واحتياجاتها الحقيقية. في هذا التقرير، نستعرض خصائص كل منهما، وكيفية دمجهما بشكل صحيح للحصول على إشراقة طبيعية وبشرة صحية خلال موسم الربيع.


Niccolò Pasqualetti

Niccolò Pasqualetti

Niacinamide Skin Benefits

النياسيناميد، أو الفيتامين B3، هو مكوّن متعدد الفوائد للبشرة، خاصة في فصل الربيع حين تبدأ البشرة بالتفاعل مع البيئة المتغيّرة.

• تقوية حاجز البشرة: يساعد النياسيناميد على تعزيز الحاجز الواقي للبشرة، مما يحدّ من فقدان الرطوبة ويحمي من المهيّجات الخارجية.

تحسين ملمس البشرة: يقلّص مسام البشرة الواسعة ويمنح الوجه ملمساً أكثر نعومةً وانتعاشاً.

توحيد اللون: يعمل على التخفيف من البقع الداكنة والتصبّغات الجلدية، مما يضفي على البشرة توهّجاً متساوي اللون.

يمكن البشرة الحسّاسة أو المختلَطة الاستفادة بشكل كبير من النياسيناميد لأنه لطيف ولا يسبّب تهيّجاً في الغالب، حتى عند الاستخدام اليومي.


Aje

Aje

Vitamin C Benefits

الفيتامين سي، المعروف بخصائصه المضادة للأكسدة، هو عنصر أساسي لمواجهة آثار الشمس والتلوث خلال الربيع.

مكافحة الأكسدة: يحمي البشرة من الجذور الحرّة التي تتسبّب في الشيخوخة المبكرة والتلف الخلوي.

تفتيح البشرة: يساعد على تفتيح البقع الداكنة ويمنح الوجه إشراقة صحية وطبيعية.

تحفيز الكولاجين: يعزّز إنتاج الكولاجين، مما يمنح البشرة مرونةً وشباباً أطول.

يُفضّل استخدام الفيتامين سي في الصباح تحت واقٍ شمسي، ليعمل كخط دفاع أوّل ضد الأضرار البيئية ويعزز إشراقة الوجه.


Shiatzy Chen

Shiatzy Chen

Skin Type Guide

اختيار المكوّن المناسب يعتمد بشكل كبير على نوع البشرة واحتياجاتها:

• البشرة الجافة أو المُتعَبة تستفيد أكثر من النياسيناميد لترطيبها وتهدئتها.

• البشرة المعرّضة للتصبّغات أو التفاوت اللوني تستفيد من الفيتامين سي لتوحيد اللون ومنح الوجه إشراقة صحية.

• يمكن البشرة المختلطة دمج الاثنين معاً، لكن بطريقة منظّمة لتجنّب التهيّج، مثل وضع النياسيناميد في الليل والفيتامين سي في الصباح.


Zimmermann

Zimmermann

How To Layer

لتحقيق أقصى استفادة من المكوّنات، يُنصح باتباع طريقة دمج دقيقة تضمن فعاليتها القصوى. يمكن البدء بتطبيق النياسيناميد مباشرةً بعد تنظيف البشرة، ويُفضّل استخدامه ضمن الروتين الليلي لإعطاء البشرة الوقت الكافي للاستفادة من خصائصه المهدّئة والمرطّبة. أما في الصباح، فيُنصح باستخدام سيروم الفيتامين سي قبل وضع الكريم المرطّب وواقي الشمس، ليعمل كمضاد للأكسدة ويمنح الوجه إشراقة صحية طوال اليوم. ومن المهم تجنّب المزج المباشر بين المنتجات المركّبة التي تحتوي على تركيزات عالية من الأحماض، لأن ذلك قد يقلّل من فعالية المكوّنات أو يسبّب تهيّج البشرة، لذلك من الأفضل فصل استخدام كل مكوّن في الوقت المناسب لضمان الحصول على أفضل النتائج.


Shuting Qiu

Shuting Qiu

Spring Skincare Tips

خلال الربيع، تحتاج البشرة إلى روتين متوازن:

الترطيب المستمر: حتى لو كانت البشرة دهنية، فالترطيب يمنع إنتاج الزيوت الزائد ويحافظ على توازن البشرة.

واقي الشمس: استخدام واقٍ شمسي يومياً يحمي البشرة من الأشعة الضارّة ويعزز فعالية الفيتامين سي.

التقشير اللطيف: مرتين أسبوعياً لإزالة الخلايا الميتة وتحفيز إشراقة البشرة.

مضادات الأكسدة الأخرى: يمكن إضافة سيرومات تحتوي على شاي أخضر أو حمض الهيالورونيك لتعزيز الفوائد.


Vetements

Vetements

Final Recommendations

في اختصار، لا يوجد خيار واحد يناسب كل أنواع البشرة، إذ يعتمد الاختيار بين النياسيناميد والفيتامين سي على احتياجات البشرة الفعلية. بالنسبة الى البشرة الجافّة أو الحسّاسة، يُفضّل التركيز على النياسيناميد لما له من خصائص مهدّئة ومرطّبة. أما البشرة المائلة الى التصبّغات أو البقع الداكنة فهي تستفيد أكثر من الفيتامين سي لتوحيد اللون ومنح إشراقة صحية. وفي حالة البشرة المختلطة، يكون الجمع بين المكوّنين بشكل متوازن صباحاً ومساءً هو الخيار الأمثل للحصول على أفضل النتائج وحماية البشرة بشكل متكامل.

باستخدام هذه النصائح، يمكن البشرة مواجهة تحديات الربيع بمرونة وحيوية، والحصول على إشراقة صحية طبيعية. سواء كنتِ تبحثين عن ترطيب، تفتيح، أو حماية مضادة للأكسدة، فالبشرة في هذا الموسم تستحق عناية مخصّصة تعكس جمالها الطبيعي وروحها المتجدّدة.


المجلة الالكترونية

العدد 1094  |  آذار 2026

المجلة الالكترونية العدد 1094